All the great flavors of a caprese salad with seared chicken breasts in this easy one-pan dinner! Serve it over zucchini noodles, pasta, quinoa or rice.