Experiment with your garnishes on these tacos filled with tender chunks of spicy pulled pork.