The sweetness of zucchini pairs wonderfully with slightly tart tomatoes and the fresh dollop of yogurt finishes the dish in a very light, summery way