Homemade squid ink fettuccine is topped with shrimp and crab in a simple white wine-garlic sauce in this black pasta dish.