This homemade zuppa toscana is a delicious scratch version of a restaurant favorite. It's a one-pot 30 minute meal!