This chicken poke bowl recipe starts with sushi rice that's piled high with crunchy toppings, fresh herbs, and a drizzle of spicy dressing.