Roasting beets in your air fryer is super easy and a great way to bring out the natural sweetness and flavor.