Try this smokey chipotle yogurt sauce on everything from tacos and sandwiches to even pizza. A super simple recipe that is sure to spice up your next meal.