The flavors of maple and cranberry pair well in this tasty Thanksgiving sauce, picking up the best of New England in every bite.